Les huiles SPX 5000, 7100, 7000 et 7220 sont des produits uniques formulés spécialement pour la lubrification et le refroidissement des compresseurs à piston et rotatifs à vis conçus pour les gaz d’hydrocarbures comme le propane et le gaz naturel. Contrairement aux huiles minérales, les lubrifiants à base de polyalkylène glycol (PAG) de la série SPX ont beaucoup moins tendance à solubiliser le gaz. Ceci réduit la dilution et le degré de diminution de la viscosité et fait en sorte que le lubrifiant se sépare beaucoup plus facilement du gaz de procédé. Ces fluides à base de PAG sont incompatibles avec toutes les autres huiles, qu’elles soient minérales ou synthétiques. En raison des différences dans les huiles de base et les additifs entre les séries SPX 5000 et SPX 7000, ces produits ne devraient pas être mélangés. Le mélange ne pose pas de problème sur le plan de la compatibilité, cependant il altère les caractéristiques et la performance du produit. À titre de comparaison, les lubrifiants pour compresseurs SPX 7000 et SPX 7100 sont conçus pour une utilisation lorsque les hydrocarbures plus lourds ou encore certains liquides de gaz naturel peuvent être présents en plus du méthane et de l’éthane. Les lubrifiants SPX 7000 et SPX 7100 peuvent être utilisés pour comprimer le gaz naturel sulfureux. Le fluide SPX 5000 est conçu pour la compression du propane dans les systèmes frigorifiques.

Les séries SPX 7000 et SPX 7220 sont disponibles pour la lubrification « à passage unique » des cylindres (non des carters) et des garnitures de tige des compresseurs à piston qui fonctionnent à des pressions élevées.

Les fluides SPX 7000 et SPX 7220 sont recommandés pour les applications suivantes :

• La compression de flux d’hydrocarbures lourds et de gaz naturel contaminé avec de l’eau
• La compression de gaz naturel avec du CO₂
• La compression de gaz naturel avec du H₂S

• Les séries SPX 7000 et 7100 sont recommandées pour les compresseurs à vis dans les applications suivantes :
• La compression des mélanges d’hydrocarbures contenant du butane et d’autres gaz d’hydrocarbures légers lorsque la dilution prévue des gaz, autres que le gaz naturel, est supérieure à 10 p. 100 en poids
• La compression du gaz naturel sulfureux et du gaz acide :
  • –  Les fluides SPX 7100 et SPX 7000 peuvent dissoudre des niveaux d’eau élevés à des températures inférieures à 70 °C/158 °F, ce qui aide à prévenir la corrosion pendant l’arrêt du compresseur.
  • –  Le fluide SPX 7100 a un grade de viscosité ISO 100 et le fluide SPX 7000 a un grade de viscosité ISO 150.

Les huiles de la série SPX 5000 sont des huiles PAG recommandées pour l’utilisation avec les compresseurs à piston et rotatifs à vis pour l’application suivante :

• La compression du propane dans les systèmes frigorifiques
• La compression du gaz naturel sec non sulfureux lorsque la dilution prévue est de moins de <10 % en poids
• La série SPX 5000 a un grade de viscosité ISO 150

Les caractéristiques sont présentées ci-dessous :

Les huiles pour compresseur de gaz naturel NG CompOil AW 150 et 220 des Lubrifiants Petro-Canada sont des fluides à base d’huile minérale spécialement conçus pour être utilisés dans les compresseurs à piston. Ces produits sont destinés à l’entretien au gaz naturel non sulfureux plutôt léger à basse pression et utilisent une formulation sans détergents.

L’huile NG CompOil AW peut être utilisée dans les compresseurs de gaz naturel montés sur patte, lorsque les huiles lubrifiantes du moteur et du compresseur proviennent de réservoirs distincts. Cette formulation au point d’écoulement bas convient aux emplacements à distance lorsque la régulation du climat n’est pas possible.

Les huiles pour compresseurs NG CompOil AW sont recommandées pour les applications suivantes :

• La lubrification des cylindres et les garnitures des compresseurs à piston pour le service du gaz naturel non sulfureux à basse pression. Aussi bien le produit ISO VG 150 que le produit ISO VG 220.

• La lubrification du carter des compresseurs à piston au gaz naturel lorsqu’une huile de type R&O avec antiusure est recommandée. Produit ISO VG 150 uniquement.

Les caractéristiques sont présentées ci-dessous :

Les huiles NG Screw Compressor des Lubrifiants Petro-Canada sont conçues pour l’utilisation dans les compresseurs à vis à injection d’huile utilisés pour la production et le service du gaz naturel et elles sont destinées à la compression des gaz d’hydrocarbures les plus légers à des températures de refoulement modérées.

Ces fluides à base d’huiles minérales contiennent certains additifs chimiques qui aident à protéger les surfaces métalliques contre la corrosion et à fournir une excellente performance dans les flux de gaz naturel acides. Le système d’additifs est compatible avec les systèmes fonctionnant aux gaz d’hydrocarbures sulfureux (H_²S).

Les huiles pour compresseurs NG Screw CompOil sont utilisées dans les compresseurs à vis à injection d’huile pour la recompression dans les champs de gaz naturel. Bien que ces fluides soient d’abord destinés au service du gaz naturel sec propre et léger, à des températures et des pressions modérées, ils peuvent être utilisés dans certaines applications lorsque de l’eau, du H₂S ou du CO₂ contaminent les flux de gaz naturel.

Les fluides NG Screw CompOil sont particulièrement recommandés pour :

• La compression des gaz d’hydrocarbures légers (méthane et éthane) lorsque la dilution prévue est <10 % en poids et les températures de refoulement sont modérées (<99 °C/210 °F).

• La compression des flux de gaz naturel sulfureux

• Disponible en grades de viscosité ISO 100 et 150.

Dans les flux de gaz complexes, en cas de présence d’hydrocarbures lourds et d’une forte teneur en monoxyde de carbone₂, la série SPX 7000 de fluides pour compresseurs rotatifs à vis s’avèrent parfois être un meilleur choix.

Communiquer avec un conseiller des services techniques qui recommandera le fluide approprié selon l’application.

Les caractéristiques sont présentées ci-dessous :