Terminal Forest Products
  • « Notre objectif est de faire tout ce que nous pouvons pour protéger l'environnement », souligne Mike Woodland, directeur de la maintenance, Terminal Forest Products.
  • Terminal Forest Products s'est tournée vers Petro-Canada, une société qui travaille avec l'industrie forestière depuis des années.
  • « Nous utilisons l'huile hydraulique ENVIRONMC MV 46 dans nos pompes Parker, Vickers et Lindi qui fonctionnent dans des zones écologiquement sensibles, au-dessus de l'eau. Nos machines fonctionnent bien avec ENVIRON. Ce fluide fait parfaitement l'affaire. Grâce à la graisse PRECISIONMC SYNTHETIC lourde, nous économisons sur les coûts de paliers et les frais de main-d’œuvre, et nous bénéficions d'une diminution des temps d'arrêt. Grâce à PETROGLIDEMC, il y a moins d'usure des guides et des scies et moins de chaleur, ce qui se traduit par une réduction des temps d'arrêt et des remplacements de scies. »

À propos de Terminal Forest Products :

Terminal Forest Products est une société qui possède des ressources forestières et des installations de production de bois d’œuvre en Colombie-Britannique, au Canada et dans le nord-ouest des États-Unis. Elle adhère aux principes de l’exploitation forestière durable et utilise des approches innovatrices en matière de coupe du bois.

Sciage du bois

« Grâce à la graisse PRECISION SYNTHETIC lourde, il n'y a à peu près plus de défaillances de paliers. Essentiellement, nous ne remplaçons pratiquement plus nos paliers. Nous économisons sur les coûts de paliers et les frais de main-d’œuvre, et nous bénéficions d'une diminution des temps d'arrêt. »

Mike Woodland,
directeur, Maintenance,
Terminal Forest Products

Lire l'étude de cas

Terminal Forest Products adhère aux principes de l’exploitation forestière durable et utilise des approches innovatrices en matière de coupe du bois. Conformément à sa vision d’entreprise, Terminal Forest Products fait appel à des fournisseurs qui ont une expérience du secteur forestier et privilégie ceux dont les produits peuvent maximiser le rendement de son matériel tout en respectant l’environnement. Par ailleurs, Terminal Forest Products a beaucoup de matériel à lubrifier. « Nous avons des scies circulaires et des scies à ruban, qui sont pour la plupart fabriquées sur mesure, dit M. Woodland. Chaque atelier possède sa propre scie conçue pour les dimensions du bois à couper, les vitesses de transmission de chaleur du matériel et le type de produit qui est fabriqué. » Le principal défi est de s’assurer du fonctionnement ininterrompu des scieries.

Pour ses besoins en lubrifiants, Terminal Forest Products s'est tournée vers Petro-Canada, une société qui travaille avec l'industrie forestière depuis des années. Petro-Canada offre un éventail complet de produits conformes ou supérieurs aux exigences particulières de cette industrie.

ENVIRON : un produit responsable est nécessaire pour les systèmes hydrauliques des scieries Mainland et Terminal. « Nous voulons faire tout ce que nous pouvons pour protéger l'environnement, souligne M. Woodland. Nous utilisons l'huile hydraulique ENVIRON MV 46 dans nos pompes Parker, Vickers et Lindi qui fonctionnent dans des zones écologiquement sensibles, au-dessus de l'eau. Nous n'en n'avons jamais eu, mais si un déversement devait arriver, avec ENVIRON l'impact serait bien moins élevé. » En effet, les fluides hydrauliques ENVIRON MV sont non toxiques, intrinsèquement biodégradables et recyclables. Ils conviennent donc particulièrement aux applications hydrauliques dans les endroits écologiquement sensibles. ENVIRON MV 46 est un fluide antiusure conçu pour être utilisé à longueur d'année dans les systèmes hydrauliques puissants du matériel mobile ou fixe exploité dans des régions où les températures peuvent fluctuer beaucoup en hiver. Il a une longue durée de vie, ce qui peut permettre une prolongation les intervalles de vidange.

PRECISION : « Nous utilisons la graisse PRECISION SYNTHETIC lourde de Petro-Canada partout. Elle se retrouve essentiellement dans tous les paliers de nos installations. Nous avons fait analyser notre graisse précédente en fonction des défaillances de paliers et, à partir des résultats, nous avons déterminé que la graisse PRECISION était supérieure. Nous avons donc fait le changement il y a environ un an. » PRECISION SYNTHETIC lourde est une graisse extrême-pression à haut rendement de première qualité offrant une longue durée de service. Elle convient parfaitement à la machinerie industrielle et aux scieries.

PETROGLIDE: « Nous utilisons l’huile pour guide-lames PETROGLIDEMC depuis longtemps à l’usine Mainland et nous sommes passés à PETROGLIDE il y a quelques années à l’usine Terminal. L'été, nous utilisons PETROGLIDE 150 et l'hiver, PETROGLIDE 100. » Terminal Forest Products lubrifie les roues et les guides de ses scies à ruban au moyen d’un système de lubrification goutte à goutte à haute pression. Les huiles pour guide-lames PETROGLIDE sont des lubrifiants de qualité supérieure formulés pour offrir une adhésivité optimale et un frottement réduit qui permettent un meilleur taux de récupération et de productivité dans les scieries.

ENVIRON: « Nos machines fonctionnent bien avec ENVIRON. Ce fluide fait parfaitement l'affaire. Nous n'avons noté aucune perte d'efficacité des machines. Je dirais plutôt que le refroidissement nous semble meilleur avec ENVIRON. Je n’hésiterais pas à utiliser ENVIRON dans n’importe quel système », ajoute Mike. Nous envisageons même d'adopter ENVIRON pour un bon nombre de nos systèmes qui ne se trouvent pas dans des endroits écologiquement vulnérables. À l'heure actuelle, nous devons garder deux produits en stock. Si nous passons à ENVIRON à grande échelle, nous n'en aurons qu'un, ce qui simplifiera les choses. »

PRECISION : « Grâce à la graisse PRECISION SYNTHETIC lourde, il n'y a à peu près plus de défaillances de paliers. Essentiellement, nous ne remplaçons pratiquement plus nos paliers. Nous nous économisons sur les coûts des paliers et de la main-d’œuvre et il y a moins de temps d’arrêt. Si un palier fait défaut, on doit arrêter les opérations jusqu’à ce qu’il soit remplacé. Ce temps d’arrêt entraîne des coûts qui s’ajoutent aux coûts de remplacement des paliers et aux coûts de main-d’œuvre. Si nous ne sommes pas en train de changer des paliers, nous faisons autre chose. C’est donc dire que nous économisons de deux façons avec PRECISION! »

PETROGLIDE : L’huile sort d’un grand réservoir et s’égoutte au milieu de la roue inférieure. Le système ne s'obstrue jamais et il ne manque jamais de produit. « Grâce à PETROGLIDE et à notre système de distribution goutte à goutte, il y a moins d'usure des guides et des roues, explique M. Woodland. Jour après jour, c'est toujours la même quantité d'huile. Notre scierie Terminal utilise déjà le même système, nous venons de l'appliquer à quatre refendeuses-dosseuses à la scierie de notre division South Everson Lumber Company (SELCO) et nous planifions le changement dans un avenir rapproché pour deux scies à ruban de la scierie Mainland. L'huile PETROGLIDE fait de l'excellent travail! Nous trouvons que PETROGLIDE offre une adhésivité supérieure à celle du produit que nous utilisions auparavant. PETROGLIDE a la consistance parfaite et adhère bien. Grâce à PETROGLIDE, il y a moins d'usure des guides et des scies et moins de surchauffe, ce qui se traduit par une réduction des temps d'arrêt et des remplacements de scies. Si les lames s'usent moins vite, on les remplace moins souvent. Nous sommes plus que satisfaits de PETROGLIDE pour nos scies. »

Les Lubrifiants Petro-Canada sont devenus le fournisseur de solutions à source unique à tous les problèmes de Terminal Forest Products. Comptant des années d'expérience dans le secteur forestier, ce fournisseur de lubrifiants est en mesure de de fournir les produits novateurs et écologiques dont Terminal Forest Products a besoin.

PRECISION

PRECISIONMC

Efficace dans une plage étendue de températures de fonctionnement

Explorer lamarque

Ressources connexes

Étude de cas

« Nous avons probablement réduit de moitié les temps d'arrêt. »

Jamie Enright,
propriétaire-exploitant,
M.J.Enright & Sons Logging Inc

Lirel'étude de cas
Étude de cas

Le temps consacré à la maintenance a diminué de moitié.

Craig Price,
vice-président,
Exploitation, Morbark

Lirel'étude de cas
Étude de cas

« PETROGLIDE a eu un impact direct sur la durée de vie de nos scies. »

Tim Briggs,
directeur de scierie,
J. W. Jones Lumber Company, Inc.

Lirel'étude de cas