LUBRICANTES INDUSTRIALES


Compro™: fluidos para compresores de aire

Los fluidos para compresores COMPRO™ son fluidos para compresores de aire sin ceniza formulados para proporcionar una vida útil mayor y sumamente confiable en las aplicaciones para compresores de aire industriales. Los fluidos para COMPRO™ están disponibles en los grados de viscosidad 32 y 68 (para obtener grados adicionales, ver COMPRO™ XL-S). Son apropiados para su uso en compresores que funcionan con aire y gases inertes tales como, nitrógeno, argón, hidrógeno, neón, helio, dióxido de carbono, monóxido de carbono y gas de horno rápido.

Los fluidos para COMPRO™ pueden utilizarse en compresores de tornillo giratorio hasta un máximo de 2000 horas a temperaturas de descarga de aire de hasta 85 °C/185 °F, en compresores centrífugos por hasta dos años a temperaturas de descarga de aire de hasta 50 °C/122 °F. Sin embargo, en los compresores reciprocantes tienen una menor duración. COMPRO™ 68 cumple con los requisitos de DIN 51506 VDL.

Los compresores de aire que están en constante funcionamiento o que funcionan a elevadas temperaturas de descarga deben utilizar fluidos COMPRO™ XL-S y COMPRO™ Synthetic para mayor duración del fluido.


COMPRO™

 

32

68

Viscosidad, cSt a 40 °C

36.6

68

Viscosidad, cSt a 100 °C

6.0

8.7

Índice de viscosidad

108

99

Punto de inflamación, COC, °C/°F

230/446

238/460

Punto de fluidez, °C/°F

-39/-38

-30/-22

NOTA 1: No utilice este producto en equipos respiratorios o equipo médico. Los fluidos para compresores COMPRO™ no deben utilizarse nunca en equipos de compresión de oxígeno puro. Tenga en cuenta que en el caso de gases químicamente activos, como el cloro, el oxígeno y el cloruro de hidrógeno, no se recomienda ningún lubricante a base de petróleo.

NOTA 2: Consulte el Boletín técnico "TB-1217: Pautas para la conversión a fluidos para compresores COMPRO™" antes de cambiar a cualquiera de los fluidos COMPRO™.

Los fluidos para compresores de aire COMPRO™ XL-S son productos formulados para prolongar la vida útil del fluido en compresores de aire de tornillo giratorio, con depósitos de carbono o formación de barniz mínimos.

COMPRO™ XL-S se recomienda particularmente para compresores de aire que están en constante funcionamiento a elevadas temperaturas de aire de descarga de hasta 85 °C/185 °F. Tales compresores de tornillo rotativo pueden estar en funcionamiento hasta por un año (8000 horas) de servicio continuo. Esto es al menos cuatro veces mayor que los fluidos para compresores basados en aceite mineral convencional.

Si bien es especialmente efectivo en compresores de tornillo rotativo, COMPRO™ XL-S también se puede utilizar en compresores centrífugos por hasta tres años a temperaturas de descarga de aire de hasta 50 °C/122 °F. COMPRO™ XL-S 68, 100 y 150 cumplen con los requisitos de la norma DIN 51506 VDL, y se pueden utilizar en compresores reciprocantes durante períodos más cortos.

Las características normales se muestran a continuación:

 

COMPRO™ XL-S

 

32

46

68

100

150

Viscosidad, cSt a 40 °C

37

47

71

101

147

Viscosidad, cSt a 100 °C

6.0

7.2

11.6

14.0

16.1

Índice de viscosidad

107

114

157

141

115

Punto de inflamación, COC, °C/°F

243/469

253/487

271/520

261/502

287/549

Punto de fluidez, °C/°F

-42/-44

-42/-44

-36/-33

-36/-33

-24/-11

Carbono Ramsbottom, % de peso

0.04

0.05

0.05

0.06

0.09

Nota: No use este producto en equipos respiratorios o equipo médico. Los fluidos para compresores COMPRO™ XL-S nunca deben utilizarse en equipos de compresión de oxígeno puro. Tenga en cuenta que en el caso de gases químicamente activos, como el cloro, el oxígeno y el cloruro de hidrógeno, no se recomienda ningún lubricante a base de petróleo.

COMPRO™ Synthetic es un fluido premium que se ha desarrollado especialmente para compresores de aire de tornillo rotativo que funcionan en entornos de servicio extremos, especialmente aquellos con temperaturas de descarga de aire elevadas de hasta 105 °C/221 °F. COMPRO™ Synthetic supera los fluidos de base sintética PAO a estas temperaturas altas de descarga, hasta por un año de servicio continuo u 8000 horas. (NOTA: Se trata de una mezcla de glicol de polialquileno/éster y nunca debe mezclarse con aceites minerales o sintéticos de polialfaolefina).

Las características normales se muestran a continuación:


COMPRO™ Synthetic

Viscosidad, cSt a 40 °C

41

Viscosidad, cSt a 100 °C

7.6

Índice de viscosidad

157

Punto de inflamación, COC, °C/°F

257/495

Punto de fluidez, °C/°F

-51/-60

Nota: No use este producto en equipos respiratorios o equipo médico. El fluido para compresores de aire COMPRO™ Synthetic nunca debe utilizarse en equipos de compresión de oxígeno puro. Tenga en cuenta que en el caso de gases químicamente activos tales como, el cloro, el oxígeno y el cloruro de hidrógeno, no debe utilizarse COMPRO™ Synthetic.

Los fluidos para compresores COMPRO™ E son lubricantes a base de éster de alto rendimiento y completamente sintéticos formulados para proporcionar una protección superior en compresores de aire a pistón, compresores de tornillo giratorio, compresores de aletas giratorias y compresores centrífugos*.

El uso de los fluidos COMPRO™ E se recomienda para compresores de aire de una o varias etapas, compresores de aletas giratorias, compresores de tornillo rotativo, compresores a pistón o compresores centrífugos. Tenga en cuenta que no todos los grados de viscosidad son adecuados para todos los tipos de compresores. Por este motivo, siga las recomendaciones del fabricante original del equipo (OEM) del compresor, así como las indicaciones en el manual de funcionamiento de la marca y modelo específicos de compresor. Los fluidos para compresores COMPRO™ E son una solución a base de éster que son compatibles con productos de aceite mineral.

Los fluidos COMPRO™ E son compatibles con los cauchos o elastómeros habituales que se emplean en la mayoría de los componentes de los compresores:

Uso recomendado con soluciones de Teflon o Viton y con cauchos con alto contenido de nitrilo (Buna N) (>36 % de contenido de nitrilo). Compatibilidad aceptable con cauchos de nitrilo (Buna N) (entre 30 % y 36 % de contenido de nitrilo), cauchos de silicona, terpolímero de etileno-propileno, cauchos de poliacrilato y epiclorhidrina. Uso no recomendado con cauchos naturales, neopreno, cauchos de nitrilo, cauchos butílicos ni estireno.

Los fluidos COMPRO™ E son compatibles con las siguientes pinturas y revestimientos habituales que se emplean en la mayoría de los componentes de los compresores:

Uso recomendado con epoxis, fenólicos horneados, alquídicos resistentes al aceite, uretanos curados (humedad).

Compatibilidad aceptable con látex industriales.

Uso no recomendado con acrílicos, vinilos (PVC), lacas, barnices, látex (tipo doméstico).

Nota: Los fluidos COMPRO™ E no se deben usar en equipos que compriman gases hidrocarburos ácidos o húmedos. Para estas aplicaciones, se recomienda la línea de fluidos para compresores de gas natural de Lubricantes Petro-Canada.

Nota: No use este producto en equipos respiratorios o equipo médico.

Nota: Los fluidos COMPRO™ E no deben usarse para la compresión de oxígeno u otros gases químicamente activos, como el cloro y el cloruro de hidrógeno.

* No todos los grados de viscosidad son adecuados para todos los tipos de compresores; siga las recomendaciones del OEM del compresor.


 

COMPRO™ E

Método de prueba

46

68

100

150

Viscosidad, cSt a 40 °C

ASTM D445

46

72

72

154

Viscosidad, cSt a 100 °C

ASTM D445

8

10

13

18

Índice de viscosidad

ASTM D2270

138

138

121

128

Punto de inflamación, COC, °C (°F)

ASTM D92

249 (480)

247 (477)

243 (469)

245 (473)

Punto de fluidez, °C (°F)

ASTM D5950

-57

-54

-51

-48

Los valores antes mencionados son típicos de una producción normal. No constituyen una especificación.

Símbolos

  1. Agricultura
  2. Automoción para consumidores
  3. Construcción
  4. Alimentos y bebidas
  5. Silvicultura
  6. Transporte para trabajo pesado
  7. Fabricación general
  8. Transporte de servicio medio
  9. Minería
  10. Embalajes corrugados
  11. Plantas de gas, líneas de conducción y generación de energía
  12. Ferrocarril
  13. Tránsito
  14. Operaciones de desechos