Glossar der Begriffe & Umrechnungstabellen


ASTM-Mischungsdiagramm für zwei Grundöle

Platzieren Sie ein Lineal auf gleichen mm²/s-Werten auf beiden kinematischen Skalen. Alle Viskositäten auf den verschiedenen Skalen sind bei gleicher Temperatur äquivalent. Verwenden Sie Zehnerpotenzen im Bereich zwischen 100 und 1000 auf den kinematischen Skalen, um die Skalenbereiche auf höhere Viskositäten zu erweitern.

Beispiel: 3000 mm²/s = 300 mm²/s x 10
Ungefähr äquivalent zu
1.400 x 10 = 14000 SUS.

Verwenden Sie folgende Gleichung, um dynamische oder absolute Viskosität in Centipoise (cP) bei gegebener Temperatur in kinematische Viskosität in mm²/s umzurechnen:

mm²/s = cP / Dichte (kg/l)

Ermitteln Sie die relativen Viskositäten der beiden zu mischenden Grundöle bei einer bestimmten Temperatur.

Beispiel: 80 Neutral 15 mm²/s bei 40 °C
160 Neutral 35 mm²/s bei 40 °C

Suchen Sie diese Viskositäten auf der jeweiligen Seite des Diagramms und verbinden Sie sie mit einer Geraden. Dem Diagramm und der Linie können Sie Folgendes entnehmen:

  • Mischungsprozentsätze zum Erreichen der gewünschten Viskosität, indem vom Schnittpunkt der Linie nach unten zur gewünschten Viskosität verlängert wird. In diesem Beispiel könnte man ein Öl mit 20 mm²/s bei 40 ˚C in einer 60/40-Mischung der beiden Grundöle erhalten, wenn man sie aufträgt.
  • Viskosität des gemischten Grundöls, wenn die Volumenprozentsätze der beiden Grundöle bekannt sind. Verlängern Sie einfach von den Volumenprozentsätzen zum Schnittpunkt der Linie und lesen Sie die Viskosität ab.